Die Transalpes Bike Manufaktur stellt ihren Betrieb ein. Nach Angaben des Unternehmens ist die Nachfolgeregelung gescheitert, da die vertraglichen Verpflichtungen im Rahmen des geplanten Management-Buy-outs nicht erfüllt wurden.
In der aktuellen Mitteilung weist Transalpes zudem auf eine vorsorgliche Maßnahme des Kantonsgerichts des Kantons Zug hin. Mit Entscheid vom 12. August 2026 wurde dem Geschäftsführer superprovisorisch verboten, die Medienmitteilung vom 4. August 2026 zur gescheiterten Nachfolgeregelung zu verbreiten, zu veröffentlichen oder Dritten zugänglich zu machen.
Weitere Angaben zu den Hintergründen der gerichtlichen Maßnahme macht Transalpes in der aktuellen Mitteilung nicht.
Das Unternehmen bedankt sich bei seinen Kundinnen und Kunden, Partnern und Wegbegleitern für das Vertrauen, die Treue und die gemeinsame Leidenschaft fürs Biken. Sie hätten die Geschichte der Bike-Manufaktur über 24 Jahre mitgetragen und geprägt.




Kommentare werden vor der Veröffentlichung geprüft.
Bitte beachte unsere Kommentarregeln:
Wir möchten eine respektvolle und konstruktive Diskussion fördern. Kommentare, die thematisch nicht passen, beleidigend sind oder den Zweck haben, andere Leser oder Autoren herabzusetzen, behalten wir uns vor zu löschen. Denke daran, so zu schreiben, als würdest du mit echten Personen sprechen. Humor ist willkommen, politische Diskussionen sollten vermieden werden. Es besteht kein Anspruch auf Veröffentlichung eines Kommentars.
Bleib auf dem Laufenden:
Du kannst den Kommentar-Feed dieses Beitrags abonnieren.
Wer immer alles mitverfolgen möchte, sollte den Hauptfeed abonnieren.